小问答

原著:马丁 · 路德博士

基督徒问答

基督徒问答

第四部

马丁路德博士为预备领圣礼者著作。

在认信和教导十条诫、信经、主祷文、圣洗礼和圣餐礼之后,牧师可以问,或基督徒可以自己问下面的题目:

1. 你相信你是个罪人吗?

是,我信。我是个罪人。

2. 你怎么知道呢?

从十条诫我知道我没有遵守。

3. 你为自己的罪伤心吗?

是,我因得罪了上帝而伤心。

4. 你因自己的罪当从上帝得到甚么呢?

祂的震怒和不悦、身体的死亡和永远的沉沦。(参看罗6:21、23)

5. 你盼望得救吗?

是,这是我所盼望的。

6. 那么,你信靠我们亲爱的主耶稣基督吗?

我信靠我亲爱的主耶稣基督。

7. 基督是谁?

上帝的儿子,真神,也是真人。

8. 真神有几位?

只有一位,但祂有三个位格:父、子、和圣灵。

9. 基督为你做了甚么事,使你信靠祂呢?

祂为我而死,为我在十字架上流血,使罪得赦。

10 .圣父有为你而死吗?

祂没有。圣父纯是真神,圣灵也一样;但圣子是真神也是真人。圣子为我而死,为我流血。

11.你怎么知道这事呢?

从圣福音、从设立圣礼的话,并从圣礼中祂所赐的身体和宝血作为保证。

12.设立这圣礼的话是怎样的呢?

我主耶稣基督被卖的那一夜,拿起饼来,祝谢了,擘开,递给门徒说:「你们拿着吃;这是我的身体,为你们舍的。你们应当如此行,为的是记念我。」

饭后,也照样拿起杯来,祝谢了,递给他们说:「你们都喝这个;这杯是用我的血所立的新约,就是为你们流出来的,使罪得赦。你们每逢喝的时候,要如此行,为的是记念我。」

13.那么,你相信基督的真身体与宝血是存在于这圣礼中吗?

是的,我信。

14.是甚么令你相信呢?

是基督的话:「拿着吃,这是我的身体;你们都喝这个,这是我的血。」

15.在我们吃喝祂的身体宝血,从而领受祂的保证的时候,我们应当做甚么?

我们当记念并宣扬祂的死亡与流血,正如祂所教导的:「你们每逢喝的时候,要如此行,为的是记念我。」

16.我们为甚么要记念和宣扬祂的死亡?

首先,我们可以学到:要相信并无任何受造之物能够为我们的罪付出应偿的赎价。唯独基督这真神真人才能做到。第二,我们可以学到为自己的罪感到震栗,认为罪是十分严重的事。第三,我们可以单从基督找到喜乐与安慰,藉信祂而得救。

17.是甚么促使基督为你的罪而死,以付出完全赎价呢?

是祂对天父、对我、和对其他罪人的大爱,正如经上所记:约14;罗5;加2;弗5。

18.最后要问:你为甚么希望去领圣礼呢?

为要学习相信基督出于大爱,为我的罪而死;也从祂学到去爱上帝和邻舍。

19.有甚么敦促和激励基督徒去常常领受圣礼呢?

首先是主基督的命令和应许。其次是他自己逼切的需要。因为那命令、鼓励、和应许都是为此而给予的。

20.但你若未觉察这需要,又未对圣礼有饥渴,你当怎样办呢?

对这样的人,没有比这更好的忠告:首先,他要摸摸自己的身体,看看他是否仍然有血有肉。然后他要相信圣经在加5,罗7中论这事所说的话。第二、他要环顾四周,看看他是否仍然在这世界中,并记取到处都充满罪恶和烦恼,正如圣经在约15-16与约壹2,5所言。第三、他当然有魔鬼环绕他,并日夜不停地用谎言和杀机使他内外不得平安,正如圣经在约8,16;彼前5;弗6;提后2所描述他的境况。

附注: 这些问答并非儿戏,而是可敬的、虔诚的路德博士出于非常恳切之心,为老少而写成的。愿人人都留心,加以重视;因为圣保罗在加拉太书第六章这样说:「不要自欺,上帝是轻慢不得的。」